„Die Ereignisse in den vom Hochwasser überschwemmten Regionen haben uns sehr betroffen gemacht und wir sind in Gedanken bei allen Menschen, die durch diese Katastrophe geschädigt wurden“, sagt Eva van Pelt, Co-Vorstandsvorsitzende der Eppendorf AG. „Mit unseren Kolleginnen und Kollegen am Eppendorf Standort in Jülich fühlen wir uns in dieser Zeit ganz besonders verbunden und möchten mit der Spende unserer Mission ‚Die Lebensbedingungen der Menschen verbessern‘ entsprechen und dazu beitragen, dass schnelle Hilfe geleistet werden kann – für die Betroffenen, die Stadt und den Landkreis.“
Wiederaufbau wird einige Zeit dauern
„Im Namen der Stadt Jülich und des Bürgermeisters bedanke ich mich herzlich bei der Eppendorf AG für die Unterstützung beim Wiederaufbau“, erklärt Martin Schulz, Beigeordneter und Vertreter des Bürgermeisters Axel Fuchs, der die Spende stellvertretend entgegennahm. „Im Vergleich zu anderen Regionen fiel die Überschwemmung bei uns zum Glück weniger extrem aus, dennoch kann das Ausmaß der entstandenen Schäden bislang nicht vollständig eingeschätzt werden.“
Bis sämtliche Schäden beseitigt sind und die betroffenen Gebiete im Kreis Düren sowie der Stadt Jülich wieder im alten Glanz erstrahlen, wird es noch einige Zeit dauern. Erfreulich ist, dass die ersten Wiederaufbaumaßnahmen bereits anlaufen. So wurden zum Beispiel vollgelaufene Keller trockengelegt, zerstörte Einrichtungen abtransportiert und Schwemmgut beseitigt. Darüber hinaus wurden Container bereitgestellt, um den Unterricht an der vom Hochwasser beschädigten Grundschule Koslar weiterhin aufrecht zu erhalten.
Eppendorf Tochtergesellschaft DASGIP nicht betroffen
Die DASGIP Information and Process Technology GmbH ist einer der führenden Hersteller für Produkte und Softwarelösungen im Bereich Bioprocess und beschäftigt am Standort Jülich rund 180 Mitarbeiter. „Die Flut hat das Werk glücklicherweise nicht erreicht“, sagt Geschäftsführer René Hess.
